Горе главата, деца!
Мартин е влюбен до уши в момиче, което почти не познава. Той иска да изкрещи това, което чувства, в лицето на света, който не се интересува ни най-малко от сърдечните му трепети. Даниел е музикант, който е принуден да си изкарва прехраната като шофьор на такси, след като приятелката му е забременяла неволно от него. На пръв поглед Дулсе прелива от агресия и тормози съучениците в училището, където учи, но дълбоко в себе си е изключително ранима и копнее някой да я обикне истински. Решила е, че е време да загуби девствеността си и е готова да го направи с първия желаещ. Педро е разочарован от света на възрастните, от който се е изолирал, говорейки на свой собствен език. Пътищата на четиримата се пресичат, за да бъде разкрит основния им враг в живота – възрастните.