Брауново движение

Шарлот (Sandra Huller) и Макс (Dragan Bakema) живеят в Брюксел с малкия им син. Когато Макс открива, че Шарлот води някои от пациентите си мъже в апартамент под наем, връзката им е подложена на изпитание. Шарлот се съгласява да отиде на терапия и е принудена да спре да работи като лекар. Когато се преместват в Индия заради работата на Макс, двамата изглеждат отново щастливи, поне в началото. Но миналото не е напълно забравено…