Великолепната петорка
Fünf Freunde
Четиримата приятели Джордж, Джулиан, Дик, Ан и тяхното куче Тими прекарват първата си ваканция заедно, изпълнена с паметни приключения. Докато проучват една пещера, те научават за опасен заговор: Куентин, бащата на Джордж, който е известен изобретател, вероятно ще бъде отвлечен. Професорът е устроил тайна лаборатория на остров Кирин, където се опитва да открие нов източник на екологична енергия. Но явно резултатите от неговите ценни изследвания вълнуват много хора. Нито полицията, нито Фани – майката на Джордж, вярват на децата.