Компютърджии 1x4
Епизод 4
Сезон 1
Мос се дразни, че някой постоянно краде чашите му за кафе, затова си взима най-обикновена бяла чаша, на дъното на която обаче би трябвало да е нарисувана главата му, само че и нея не може да намери. След като се качва горе, за да реши компютърен проблем, Рой се оказва в капан под бюрата на две служителки. Вика на помощ Мос, а Джен се възползва от момента, за да види какво има зад странната червена врата, която момчетата са ѝ забранили да отваря. Така тя открива Ричмънд (Ноел Филдинг) – самотен гот, чиято работа е да наблюдава мигащи лампички върху някаква машина. Ричмънд ѝ разказва как е бил дясната ръка на Денъм до смъртта на баща му и (по една случайност) как точно тогава чул за първи път даркуейв бандата „Cradle of Filth“. Джен е трогната от историята на Ричмънд и решава да му помогне да си върне някогашната слава.