Модерно семейство 8x14
Тежка е главата
Сезон 8
Въпреки големите надежди, инвестицията на Фил и Джей може да се окаже провал и Фил е принуден да преосмисли първоначалната си идея. Кам се озовава в болница заради нараняване на главата, но отказва да му бъде направен ядрено-магнитен резонанс заради травмиращ инцидент с кладенец, когато е бил малък. Клеър често подарява подаръците, които получава, но Глория е решена най-сетне да я впечатли, като я изненада с ден в офиса, изпълнен с глезотийки. Само че Клеър трябва да приложи тежки бюджетни съкращения и масаж на бюрото ѝ може би не изпраща правилното послание.