Новобранецът 2x4
Воини и пазители
Сезон 2
Първият ден на полицай Нолан с неговия обучаващ полицай започва зле.
Полицай Брадфорд се мъчи да намери подарък за рождения ден на новото си гадже. Полицай Лопез се занимава със случай, който отключва тежки спомени.