От местопрестъплението: Маями 6x15
Засада
Сезон 6
Екипът открива тялото на Катлийн Нюбъри, но парите, които е имала липсват. Хорейшио посещава още веднъж Джулия Уинстън, но тя успява да уреди ареста и екстрадацията му в Бразилия заради убийството на Антонио Риас.