Стар Трек: Пикар 3x4
Епизод 4
Сезон 3
Покоят на Жан-Люк Пикар е нарушен от тайнствена жена, която иска неговата помощ. Принуден да се върне в Звездната флота капитан Пикар събира екип за борба с нова заплаха. В екипа са включени Уилям Райкър, Диана Трой и Дейта.