Без пукната пара - Сезон 3

Съквартирантките Макс и Карълайн са млади, забавни, амбициозни и полагат неимоверни усилия, за да осъществят мечтата си – да стартират и развият собствен бизнес с тарталети в многомилионния Ню Йорк. Дръзката Макс произхожда от бедно семейство и обстоятелствата я принуждават да работи на две места, за да преживява. Изтънчената Карълайн, от своя страна, е родена в заможно семейство, но по вина на баща си също се оказва без пукната пара...